The Comprehensive Aramaic Lexicon

10:40	ܢܕܼܚܠ ܗܟܼܝܠ܃ ܕܿܠܡܐ ܟܿܕܼ ܩܝܡ ܡܘܼܠܟܿܢܐ ܕܿܡܥܠܬܿܐ ܕܿܠܢܝܚܬܿܗ܃ ܢܫܬܿܟܼܚ ܐ̱ܢܫ ܡܢܟܼܘܼܢ ܕܿܦܼܐܫ ܡܢ ܕܿܠܡܥܠ܂
20:40	ܐܦܼ ܚܢܢ ܓܿܝܪ ܐܣܬܿܒܿܪܢ܂ ܐܝܟܼ ܕܿܐܦܼ ܗܢܘܼܢ܃ ܐܠܐ ܠܐ ܐܘܬܿܪܬܼ ܐܢܘܼܢ ܠܗܢܘܼܢ ܡܠܬܼܐ ܕܿܫܡܥܘ܃ ܡܛܠ ܕܿܠܐ ܡܡܙܓܼܐ ܗ̱ܘܬܼ ܒܿܗܝܡܢܘܼܬܼܐ ܠܗܢܘܼܢ ܕܿܫܡܥܘܼܗ܂
30:40	ܥܐܠܝܢܢ ܕܿܝܢ ܠܢܝܚܬܿܐ ܚܢܢ ܐܝܠܝܢ ܕܿܗܝܡܢܢ܂ ܐܝܟܿܢܐ ܕܿܝܢ ܐܡܪ܂ ܐܝܟܼ ܕܿܝܡܝܬܼ ܒܿܪܘܼܓܼܙܝ ܕܿܠܐ ܢܥܠܘܼܢ ܠܢܝܚܬܿܝ܂ ܕܿܗܐ ܥܒܼܕܼܘܗ̱ܝ̈ ܕܿܐܠܗܐ ܡܢ ܫܘܼܪܝܗ ܕܿܥܠܡܐ ܗܘܘ܂
40:40	ܐܝܟܼ ܕܿܐܡܪ ܥܠ ܫܒܿܬܼܐ܂ ܕܿܐܬܿܢܝܚ ܐܠܗܐ ܒܿܝܘܡܐ ܫܒܼܝܥܝܐ ܡܢ ܥܒܼܕܼܘܗ̱ܝ̈ ܟܿܠܗܘܼܢ܂
50:40	ܘܗܪܟܿܐ ܬܿܘܼܒܼ ܐܡܪ܂ ܕܿܠܐ ܢܥܠܘܼܢ ܠܢܝܚܬܿܝ܀
60:40	ܡܛܠ ܗܟܼܝܠ ܕܿܐܝܬܼ ܗ̱ܘܐ ܐܬܼܪܐ ܕܿܐ̱ܢܫ ܐ̱ܢܫ ܢܥܘܼܠ ܠܗ܃ ܘܗܢܘܼܢ ܕܿܐܣܬܿܒܿܪ ܘܩܕܼܡܝܐ̈ ܠܐ ܥܠܘ ܒܿܕܼܠܐ ܐܬܿܛܦܿܝܣܘ܃
70:40	ܬܿܘܼܒܼ ܝܘܡܐ ܐ̱ܚܪܢܐ ܣܐܡ ܡܢ ܒܿܬܼܪ ܙܒܼܢܐ ܣܓܿܝܐܐ܃ ܐܝܟܿܢܐ ܕܿܡܢ ܠܥܠ ܟܿܬܼܝܒܼ ܕܿܐܡܪ ܕܿܘܝܕܼ܂ ܕܿܝܘܡܢܐ ܐܢ ܒܿܩܠܗ ܬܿܫܡܥܘܼܢ܃ ܠܐ ܬܿܩܫܘܼܢ ܠܒܿܘܬܼܟܼܘܼܢ̈܂
80:40	ܐܠܘܼ ܓܿܝܪ ܝܫܘܼܥ ܒܿܪ ܢܘܼܢ ܐܢܝܚ ܗ̱ܘܐ ܐܢܘܼܢ܃ ܠܐ ܐܡܪ ܗ̱ܘܐ ܡܢ ܒܿܬܼܪܟܿܢ ܥܠ ܝܘܡܐ ܐ̱ܚܪܢܐ܂
90:40	ܡܕܼܝܢ ܩܝܡ ܗ̱ܘܼ ܠܡܫܒܿܬܼܘܼ ܠܥܡܗ ܕܿܐܠܗܐ܂
01:40	ܐܝܢܐ ܓܿܝܪ ܕܿܥܠ ܠܢܝܚܬܿܗ܃ ܐܬܿܬܿܢܝܚ ܐܦܼ ܗܘܼ ܡܢ ܥܒܼܕܼܘܗ̱ܝ̈܃ ܐܝܟܼ ܕܿܐܠܗܐ ܡܢ ܕܿܝܠܗ܂
11:40	ܢܬܼܚܦܿܛ ܗܟܼܝܠ ܕܿܢܥܘܼܠ ܠܗܝ ܢܝܚܬܿܐ܃ ܕܿܠܐ ܢܦܿܠ ܒܿܕܼܡܘܼܬܼܐ ܕܿܗܢܘܼܢ ܕܿܠܐ ܐܬܿܛܦܿܝܣܘ܂
21:40	ܚܝܐ ܗ̱ܝ ܓܿܝܪ ܡܠܬܼܗ ܕܿܐܠܗܐ ܘܟܼܠ ܣܥܪܐ܂ ܘܚܪܝܦܼܐ ܛܒܼ ܡܢ ܣܦܼܣܪܐ ܕܿܬܼܪܝܢ̈ ܦܿܘܼܡܝܗ̈܂ ܘܥܐܠܐ ܥܕܼܡܐ ܠܦܼܘܼܪܫܢܐ ܕܿܢܦܼܫܐ ܘܕܼܪܘܼܚܐ ܘܕܼܫܪܝܬܼܐ̈ ܘܕܼܡܘܼܚܐ ܘܕܼܓܼܪܡܐ̈܂ ܘܕܼܝܢܐ ܡܚܫܒܼܬܼܐ̈ ܘܬܼܪܥܝܬܼܐ̈ ܕܿܠܒܿܐ܂
31:40	ܘܠܝܬܿ ܒܿܪܝܬܼܐ ܕܿܛܫܝܐ ܡܢ ܩܕܼܡܝܗ܃ ܐܠܐ ܟܿܠ ܡܕܿܡ ܥܪܛܠ ܘܓܼܠܐ ܩܕܼܡ ܥܝܢܘܗ̱ܝ̈܃ ܕܿܠܗ ܝܗܒܿܝܢܢ ܦܿܬܼܓܼܡܐ܀
41:40	ܡܛܠ ܕܿܐܝܬܼ ܠܢ ܗܟܼܝܠ ܪܒܿ ܟܿܘܼܡܪܐ̈ ܪܒܿܐ ܝܫܘܼܥ ܡܫܝܚܐ܂ ܒܿܪܗ ܕܿܐܠܗܐ܂ ܕܿܣܠܩ ܠܫܡܝܐ܃ ܢܚܡܣܢ ܒܿܬܼܘܕܿܝܬܼܗ܂
51:40	ܠܐ ܓܿܝܪ ܐܝܬܼ ܠܢ ܪܒܿܟܿܘܼܡ̈̈ܪܐ ܕܿܠܐ ܡܨܐ ܕܿܢܚܫ ܥܡ ܟܿܪܝܗܘܼܬܼܢ܃ ܐܠܐ ܕܿܡܢܣܝ ܒܿܟܼܠܡܕܿܡ ܐܟܼܘܬܼܢ܂ ܣܛܪ ܡܢ ܚܛܝܬܼܐ܂
61:40	ܢܬܼܩܪܒܼ ܗܟܼܝܠ ܒܿܓܼܠܐ ܥܝܢ ܠܟܼܘܼܪܣܝܐ ܕܿܛܝܒܿܘܼܬܼܗ܃ ܕܿܢܣܒܼ ܪܚܡܐ̈ ܘܢܫܟܿܚ ܛܝܒܿܘܼܬܼܐ܃ ܠܥܘܼܕܼܪܢܐ ܒܿܙܒܼܢܐ ܕܿܐܘܠܨܢܐ܀

next chapter