The Comprehensive Aramaic Lexicon

10:42	ܚܘܿܝܢܝ ܡܪܝܐ ܬܪ̈ܬܝܢ ܡܣ̈ܢܐ ܕܬܐ̈ܢܐ܃ ܣܝܼܡܢ ܩܕܡ ܗܝܟܠܗ ܕܡܪܝܐ܃ ܡܢ ܒܬܪ ܕܫܒܼܐ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܿܠܟܐ ܕܒܒܠ܃ ܠܝܘܟܢܝܐ ܒܪ ܝܘܝܩܝܡ ܡܿܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ܃ ܘܠܐ̈ܘܡܢܐ ܘܠܕܚ̈ܫܐ ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ܂ ܘܐܘܒܠ ܐܢܘܢ ܠܒܒܠ܂
20:42	ܡܣܢܬܐ ܚܕܐ ܕܬܐ̈ܢܐܿ ܕܛܒܼ̈ܢ ܛܒ܂ ܐܝܟ ܬܐ̈ܢܐ ܒܟܪ̈ܬܐ܂ ܘܡܣܢܬܐ ܐܚܪܬܐ ܕܬܐ̈ܢܐ ܕܒ̈ܝܫܼܢ ܛܒ ܕܠܐ ܡܬܐ̈ܟܠܢ ܡܢ ܒܝܫܘܬܗܝܢ܂
30:42	ܘܐܡܼܪ ܠܝ ܡܪܝܐ܂ ܡܢܐ ܚܼܙܝܬ ܐܪܡܝܐ܃ ܘܐܿܡܪܬ܂ ܬܐ̈ܢܐ ܕܛܒ̈ܢܿ ܛܒ̈ܢܼ ܛܒ܂ ܘܕܒܝܫ̈ܢܿ ܒܝܫ̈ܢܼ ܛܒ܂ ܕܠܐ ܡܬܐ̈ܟܠܢ ܡܢ ܒܝܫܘܬܗܝܢ܀܂
40:42	ܘܗܘܼܐ ܥܠܝ ܦܬܓܡܗ ܕܡܪܝܐ ܠܡܐܡܪ܂
50:42	ܗܟܢܐ ܐܡܿܪ ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ ܕܐܝܣܪܝܠ܂ ܐܝܟ ܬܐ̈ܢܐ ܛܒ̈ܬܐ ܗܠܝܢ܃ ܗܟܢܐ ܐܫܬܘܕܥܝܗܿ ܠܫܒܝܬܐ ܕܝܗܘܕܐ ܕܫܿܕܪܬ ܡܢ ܐܬܪܐ ܗܢܐ܃ ܠܐܪܥܐ ܕܟ̈ܠܕܝܐ ܠܛܒܬܐ܂
60:42	ܘܐܣܝܡ ܥܝܢܝ ܥܠܝܗܘܢ ܠܛܒܿܬܐ܃ ܘܐܗܦܼܟ ܐܢܘܢ ܠܐܬܪܐ ܗܢܐ܂ ܘܐܒܢܼܐ ܐܢܘܢܼ ܘܠܐ ܐܣܚܘܦ܂ ܘܐܨܘܒ ܐܢܘܢܼ ܘܠܐ ܐܥܩܘܪ܂
70:42	ܘܐܬܠ ܠܗܘܢ ܠܒܐ ܕܢܕܥܘܢܢܝܼ ܕܐܢܐ ܐܢܐ ܡܪܝܐ܂ ܘܢܗܘܘܢ ܠܝ ܥܡܐ܂ ܘܐܢܐ ܐܗܘܐ ܠܗܘܢ ܐܠܗܐ܃ ܟܕ ܢܬܘܒܘܢ ܠܘܬܝ ܡܢ ܟܠܗ ܠܒܗܘܢ܂
80:42	ܘܐܝܟ ܬܐ̈ܢܐ ܒܝܫ̈ܬܐ ܕܠܐ ܡܬܐ̈ܟܠܢ ܡܢ ܒܝܫܘܬܗܝܢ܃ ܗܟܢܐ ܐܡܿܪ ܡܪܝܐ܂ ܗܟܢܐ ܐܫܠܡܝܘܗܝ ܠܨܕܩܝܐ ܡܿܠܟܐ ܕܝܗܘܕܐ ܘܠܪ̈ܘܪܒܢܘܗܝ܃ ܘܠܫܪܟܐ ܕܥܡܐ ܕܐܫܬܚܪ ܒܩܪܝܬܐ ܗܕܐ܃ ܘܕܝܬܿܒܝܢ ܒܐܪܥܐ ܕܡܨܪܝܢ܂
90:42	ܘܐܬܠ ܐܢܘܢ ܠܙܘܥܬܐ ܘܠܢܝܕܐ ܘܠܒܝܫܬܐ܃ ܒܝܢ̈ܬ ܟܠܗܝܢ ܡ̈ܠܟܘܬܐ ܕܐܪܥܐ܂ ܠܚܣܕܐܿ ܘܠܡܬܠܐܿ ܘܠܬܘܢܝܐܼ ܘܠܠܘܛܬܐ܂ ܒܟܠܗܘܢ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܐܒܿܕܪ ܐܢܘܢ ܠܬܡܢ܂
01:42	ܘܐܫܕܪ ܒܬܪܗܘܢ ܚܪܒܐ ܘܟܦܢܐ ܘܡܘܬܢܐ܃ ܥܕܡܐ ܕܐܓܡܿܪ ܐܢܘܢ ܡܢ ܐܪܥܐ ܕܝܗܿܒܬ ܠܗܘܢܿ ܘܠܐ̈ܒܗܝܗܘܢ܀܀

next chapter