H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

54003: TN Marginalia Gen chapter 15

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous


10:51 1M דארעאְ וכל שלטוני מדינתה ויקטלון יתי או ٠٠٠ שמא דשמיי[א]ְ או דלמא דאשכח לי זכו בזמנ׳ קדמיא די נפלו קודמוי או דלמא די לא ישתכח לי זכו בזמנה תניינא ויתחלל בי בשם שמיא דמצטרפין לגיוניןְ דיזלון אחיהון וקריבהון דקטיליי׳ האיליין ויצרפון עמהון ליגיונין ויתון עלי׳ ממרי {פ}<ת>ריס לך בעלמא הדין ומגן עלך כל יומיא ברם אגריך ועבדך טבייה מתקנין לך קודמוי לעלמא דאתי
20:51 1M בבעו ٠٠٠ יהבתְ ממריה דייי סגין ברכן יהב׳ וסגין קדמך למיתן ליְ וסגין קודמיך למ׳ לי ברם יריתְ סבר בגרמי יר׳
11:51 1M ונחתְ ונחתו אומיא דמתילין לעופא מסאבא למיבז נכסיהון דישראל והות זכותא דאברהם מגנא עליהון אילין אינוןְ אליין הנון ארבעתי מלכוותא דעתידין משעבדה לבנוי דאברם וזכותא דאברם צדיקה משיזבה להון
21:51 1M והוות שמשהְ והוה שמשה קריב למטמוע ושנתא עמיקתא איתרמיית על אברם והא ארב׳ מלכוון קיימן למשעבדא ית בנוי אימתא דא היא בבל קיבלא דא היא מידי סגיא{ת}<ה> דא היא ייוון נפלת עלוהי דא היא <٠٠٠ּ> ומן בתר כדין תהדר מלכוותא לעמא בית ישראל אישון למטמעְ אזלה למטמוע מלכוון קיימא ٠٠٠ אימהְ מלכוותה דעתידי׳ למקום ומשעבדה בבנוי אימה חשכה
41:51 1M אמתא ٠٠٠ְ אומייא די ישתעבדון יתהון דאין אנה ומן בתר כן יפקון בסגול רב
71:51 1M והא שמשאְ והוות שמשא אזלה למיסוק {וקמטתי}<וחמטה> הוות והא אברם חז{ו}<י> על די ספסלין אתעתדו וכרסוון רמיו וגהינם דמתילה באתונה דמעתדא לרשיעיא לעלמא דאתי על די לא עסקו אולפן אוריתא בעלמא הדין ולא נטרו פקודייא הוה כל כדן הווה אברם חזי כד הוה אברם עבר ביני בתרייא האליין שמשא טמעה וחומטא הוות הוה אברם והא גהינם דבערה כאתונה בשביבין דינור וגומרין דאשתה ומסקה תננה ורשיעי׳ לגווה אתמריין על די מרדו בחייהון באולפן אורייתא בעלמא הדין ולא קיימו פקודייה וצדיקייא מן דינה אישתיזבו על די פלחו בחייהון בעלמא הדין וקיימו פיקודייה ובזכותהון עתיד דאישתרי בסוף יומיא גומרא די נור מן כורסי יקרא יתוקיד ותצרי כל מלכותא אילין חזויא רברביא חזא אברם בזמן דעבר בן פסגייא האיליין דאשה דבגוה ٠٠٠ על אורייתא דא{שי}<יש>ה ובגי׳ רשעין די כפרו באוריתא וצדיקיא על דנטרו ٠٠٠ כל כדין וצדיקין די קיימו אורייתא מן עקתא אשתיזבו כל כדן

next