H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

54001: TN Lev chapter 14

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous


10:41 3 ומליל ייי עם משה למימר׃
20:41 3 דא תהוי״תהי#2#״ \גזירת אוריתה דמצרעה ביומא דדכותיה וייתי ״אחוויית מצרעה ביום דכותה ויתועל#2#״ לוות כהנא׃
30:41 3 ויפוק כהנא לבר מן משריתה ויחמי כהנא והא איתסי״איתאסי#2#״ מכתש צרעתה״<צר>עא#2#״ \מן מצרעה״ממצרעתא#2#״׃
40:41 3 ויפקד כהנא ויסב \למן דמדכה״למדכי#2#״ תרתין צפירין חיין דכיין וקייס דארז וצבע דזיהורי טבא ואזוב׃
50:41 3 ויפקד כהנא ויכוס ית צפירה״צפרה#2#״ חדתה״חדא#2#״ {לבד}<לגו> מן דחסף על מיין דמבוע׃
60:41 3 ית צפרה חייתה״דבחיין#2#״ יסב יתה וית קיסה״אעא#2#״ דארזא וית צבע זהוריתה טבתה וית אזובה ויצבע״ויצבוע#2#״ יתהון וית צפרה חייתה באדמה״בדמא#2#״ דצפרה דנכיסתה״דנכסתא#2#״ על מיא דמבועיא׃
70:41 3 וידכי על מן״דן#2#״ דמדכי מן צרעתה שובעה״שבע#2#״ זימנין וידכי יתיה וישלח ית צפרה \חייתה לאפי ״דבחיין על אפי#2#״ ברא׃
80:41 3 \ויתחוור מן ״ויחוור דן#2#״ דמדכי ית לבו<<שוי>> ויספר ית כל שעריה ויסחי במיא וידכי ובתר״ומן בתר#2#״ כן ייעול לגו משריתה וישרי לבר מן משרית׳ שבעה יומין׃
90:41 3 ויהוי ביומא שביעיה יספר ית כל שעריה ית ראשיה וית דקנה וית גביני עייני וית כל שערה יספר ויחוור ^ית#2#^ לבושוי ויסחי ית בשריה במיא וידכי׃
01:41 3 וביומא תמניא יסב תרין אמרין שלמין מן מום ואמרה״ואמר{י}ת<ה>#2#״ חדה״חד#2#״ ברת שת׳ שלמה מן מום ותלתה עשרנין סלת מנחה פילה במשח ולג חד דמשח׃
11:41 3 ויקים כהנא דמדכי ית גברא דמדכי ויתהון קדם ייי בתרע משכן זמנא׃
21:41 3 ויסב כהנא ית אמרה חדתה״^חדה#2#^״חתה#2#״ ויקרב יתיה לאשמה וית לוגה דמשחה ויניף יתהון אנפו קדם ייי׃
31:41 3 ויכוס ית אמרה באתר״באתרה#2#״ די יכוס ית חטאתה וית עלתה באתר קדיש ארום כחטאתה אשמה הוא לכהנא קדש קדשין הוא׃
41:41 3 ויסב כהנא \מן אדמה״מדמ׳#2#״ דאשמה ויתן כהנא על רום אדנה דמן דמדכי דימינה ועל אליון״אליין#2#״ ידיה דימינה ועל אליון רגליה ימינה״דימי׳#2#״׃
51:41 3 ויסב כהנא מן לוגה דמשחא ו<<י>>ריק על כף ידיה דכהנ׳ דשמאלה׃
61:41 3 ויצבע״ויצבוע#2#״ כהנא ית אצבעיה דימינה מן מש{כ}<ח>ה דעל״דאית#2#״ כף ידיה דשמאלה וידי מן משחה בא<צ>בעה שבעה״שבע#2#״ זימנין קדם ייי׃
71:41 3 \ומן מותריה״וממתרה#2#״ דמשחה די על כף ידיה יתן כהנא <<על רום אדנה>> דמן דמדכי דימינה ועל אליון ידיה דימינ׳ ועל אליון רגליה דימינה על אדמה״דמה#2#״ דאשמה׃
81:41 3 ומה דמשתייר \״מן משחה#2#״ די״דאית#2#״ על כף ידוהי״ידיה#2#״ דכהנא יתן על ראשיה״רישה#2#״ דמן דמדכי ויכפר עלוהי כהנא קדם ייי׃
91:41 3 ויעבד כהנא ית חטאתה ויכפר על מן דמדכי \מן סאבתה״מסאבותיה#2#״ ומן בתר כן״כדן#2#״ יכוס ית עלתה׃
02:41 3 ויסדר״ויקרב#2#״ כהנא ית עלתה וית מנחתה על גבי מדבחה ויכפר עלוי כהנא וידכי׃
12:41 3 ואם מסכן הוא ולא \ארע׳ ידה ויסב ״ב{ו}<ן> ידוי כמסת ויס׳#2#״ אמר חד לאשמה לאנפו למכפרה עלוי ועשרון מכלתה סלת \חד פיל במשח ״מערב במ׳#2#״ למנחה ולג דמשח׃
22:41 3 ותרין״ותריין#2#״ שפנינין או תרין״תריין#2#״ גוזלין \בני יון מן מה די תרע ידה ״<בני >יוון די יארע בן ידוי ויהווי#2#״ ויהוי חד לחטאת׳ וחד לעלתה׃
32:41 3 וייתי יתהון ביומא תמיניה לדכאותיה״^לדכותיה#2#^״למדכייה יתיה#2#״ לוות כהנא לתרע משכן זימנא קדם ייי׃
42:41 3 ויסב כהנא ית אמרה דאשמה וית לוגה דמשחה ויניף יתהון כהנא אנפו קדם ייי׃
52:41 3 ויכוס ית אמרה ^^דאשמה ויסב כהנא מן אדמה^^ דאשמה ויתן על רום אדניה דמן דמדכ׳ דימינה ועל אליון ידיה דימינה ועל אליון רגליה״רגלוי#2#״ דימינה׃
62:41 3 ומן משחה יריק כהנא על כף ידיה״ידוי#2#״ דכהנה דשמאלה׃
72:41 3 וידי כהנא באצבעיה דימינה מן משחה די״דאית#2#״ על כף ידה דכהנא דשמאלה שבעה״שבע#2#״ זימנין קדם ייי׃
82:41 3 ויתן כהנא מן משחה די״דאית#2#״ על כף ידיה על רום אדנה דמן דמדכי דימינה ועל אליון ידוי״ידיה#2#״ דימינה ועל אליון רגליה״רגלוי#2#״ דימינה על אתר אדמה״דמה#2#״ דאשמה׃
92:41 3 ומן דמשתייר מן משחא די״דאית#2#״ על ידוי״<על >ידה#2#״ דכהנא יתן על ראשה״רישא#2#״ דמן דמדכי למכפר׳ עלוי קדם ייי׃
03:41 3 ויקרב ית חד מן שפנינייה או מן גוזלייה בני יווניה \מן די תארע ״ממה דארע#2#״ ידה׃
13:41 3 ית מה די תארע״יארע#2#״ ידה ית חד לחטאתה וית חד לעלתה על מנחתה ויכפר כהנא על מן״דן#2#״ דמדכי קדם ייי׃
23:41 3 דא \אורייתא גזירת דמן דבה מכתש ״אחוויית דאית ביה מ׳#2#״ צרעה די לא \ארעת ידה למייתיה קרבן ביום דכותיה ״תארע בן ידוי ביומא דכוותה#2#״׃
33:41 3 ומליל ייי עם משה <<ועם אהרן>> למימר׃
43:41 3 ארום תעלון לארעא דכנען די אנה יהב לכון אחסנה ואשוי מכתש צרעה \בבית ארעא אחסנתכון ״בבתי אחסנותכון#2#״׃
53:41 3 וייתי \מריה דבייתה ״דן דבייתה דידה#2#״ ויתני לכהנא למימר כמכתש אתחזי״^<את>חוי#2#^״אתחמי#2#״ לי בביתה׃
63:41 3 ויפקד כהנא ויפנון ית ביתיה קדם עד לא יעול כהנא למחמי ית \מכתשה ולא יסתאב כל מה די בבית׳ ״מכתש ולא יסב כל מה דאית בבית#2#״ ומן בתר כדין״כן#2#״ ייעול כהנא למיחמי ית ביתה׃
73:41 3 ויחמי ית מכתשה והא מכתשה בכותלי דבייתה שקען ירקן או סמקן וחיזויהון מכיך מן כתלה׃
83:41 3 ויפוק כהנא מן בייתה לתרע בייתה ויטרוד ית בייתה שבעה יומין׃
93:41 3 ויחזור כהנא ביומא שביעיה ויחמי והא הלך מכתשה בכותלי דבייתה׃
04:41 3 ויפקד כהנא וישמטון ית אבניה די״דאית#2#״ בהן מכתשה ויטלקון יתהון לבר מן קרתה לאתר מסאב׃
14:41 3 וית ביתה יקלף״יקלפון#2#״ מן לגו מן חזור חזור וישפכון ית עפרא די יקלפון״קליפו#2#״ לבר מן קרתה לאת׳ מסאב׃
24:41 3 ויסבון אבנין אחרניין ויעלון יתהון תחות אבניה ועפר אחרן יסב וישוע״ויטושון#2#״ ית ביתה׃
34:41 3 ואם יחזור מכתשה ויהלך״ויפרוח#2#״ בביתה מן בתר די שמט ית אבניה ובתר דקליף״די קלף#2#״ ית ביתיה ומן באתר דאתטש״ישי{ב}<ע> יתיה#2#״׃
44:41 3 \וייתי ויעול״ויעול#2#״ כהנא ויחמי והא הלך מכתשה בביתה צרעה מחלטה״מעתקה#2#״ היא בביתה מסאב הוא׃
54:41 3 ויפגר״ויסתר#2#״ ית ביתה ית אבנא״<אב>נוי#2#״ וית קיסוי וית כל עפרא דבייתה ויפק לבר מן קרתה לאתר מסאב׃
64:41 3 \ומן דייעול לגו ביתה ״ודיעול לבייתה#2#״ כל יומין די יטרוד יתיה \יהוי מסאב״יסתאב#2#״ עד רמשא׃
74:41 3 \ומן די ידמוך״ודידמוך#2#״ בביתה יחוור ית לבושוי \ומן די יאכול״ודיאכול#2#״ בביתה יחוור ית לבושוי׃
84:41 3 ואין מיעול״<מי>על#2#״ יעו׳ כהנא ויחמי והא לא הלך מכתשה בביתה מן בתר דאתטש״די שטח#2#״ ית ביתה וידכי כהנא ית בייתה ארום איתאסי מכתשה׃
94:41 3 ויסב למדכי<ה> ית ביתה תרתין צפרין וקיס דארז וצבע דזהורי טבה ואזובה׃
05:41 3 ויכוס ית צפירה חדתה״^חדא#2#^״חתא#2#״ לגו מן דחסף על \מיין מבוע״עיין#2#״׃
15:41 3 ויסב ית קיסה דארזה וית אזוב וית צבע זהוריתה וית צפרה \דחייתה ויצבע ״דבחיין ויצבוע#2#״ יתהון באדמה״בדם#2#״ \דצפרה נכיסתה ״צפרתה דנכיסה#2#״ ובמיא דמבועה ויידי על ביתה שבעה זמנין׃
25:41 3 וידכי ית ביתה באדמה״בדמה#2#״ דצפרה ובמיא דמבועא״<דמ>בוע#2#״ \ובצפרה חייתה ובקיסה ״ובצפרתה דבחיין וב׳#2#״ דארזא ובאזובא ובצבע \זחוריתה טבתה ״זחורי טבא#2#״׃
35:41 3 וישלח ית \צפרה חייתה ״צפורתה דבחיין#2#״ לבר מן קרתה לאפי ברה ויכפר על ביתיה וידכי׃
45:41 3 דא ^גזירת#2#^ אוריתא״אחוויית אורייתה#2#״ לכל מכתש צרעתה ולנתקה׃
55:41 3 ולצרעתה דלבושה ולביתה׃
65:41 3 ולשומתה ולקלפתה״<וקל>פית<ה>#2#״ ולבהקיתה׃
75:41 3 ולמלפה״ולמפרשה#2#״ בין מסאבה ובין דכיה דא \גיזרת אוריתה דצרעה ״אחוויית מצרעתה#2#״׃

next