H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

54000: GT U

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

30:51-2 [٠٠٠] דַּהֲוָת אַמְרָה נַחֲזוֹר לְמִצְרָיִם אֲמָר לְהוֹן משֶה לַא תִדְחֲלוּן אֲרוּם כְּמַה דַּחֲמֵיְתוֹּן יַת מִצְרָאֵי לַא תוֹסְפוּן לְמֶחְמֵי יַתְהוֹן תוּב יוֹמָא דֵין עַד עֲלָם כַּתָּא דַּהֲוַת אַמְרָה נְסַדָּר לְקִבְלֵיהוֹן סִדְרֵי קְרָבָא אֲמָר לְהוֹן משֶה לַא תִדְחֲלוּן קוּמוּ וּשְתוּקוּ וְהָבוּ יְקָר וְתוּשְבַּחְתָּא וְרוֹמָמוּ לֵאלָהָכוֹן כַּתָּא דַּהֲוַת אַמְרָה נִמְנֵי לְקִבְלֵיהון וּנְעַרְבֵּב יַתְהוֹן אֲמָר לְהוֹן מֹשֶה לַא תִדְחֲלוּן ה׳ גִבָּרָא עָבֵיד לְכוֹן סְדַר נִצְחָנֵי קְרָבֵיכוֹן ה׳ שְמֵיה כִּשְמֵיה כֵּן גְּבוּרְתֵּיה כֵּן תּוּקְפֵיה כֵּן מַלְכוּתֶיה יְהֵא שְמֵיה מְשַבָּח לַעֲלָם וּלְעַלְמֵי עַלְמִין
40:51-2 רְתִיכּוֹי דְּפַרְעֹה וְחֵלוָּותֵיהּ רְמוֹי בְּיַמָּא וּשְפָר עוּלַמֵי גִּבָּרוֹהִי רְמָא וְטַבָּע יַתְהוֹן בְּיַמָּא דְּסוּף
50:51-2 תְּהוֹמַיָּא כַּסָּן עֲלֵיהוֹן מוֹי דְיַמָּא אִשְתְּקָעוּ בִּמְצוּלְתֵּיה דְּיַמָּא רַבָּא כְּאַבְנָא
60:51-2 יַמִּינָךְ ה׳ מַה אַדִּירא הִיא בְּחַילָא יַמִּינָךְ ה׳ תְּבַרָת חֵילָא דְּשַנְאָה וּבְעֵיל דְּבָבָא
70:51-2 וּבִסְגֵי גֵיוְותָנוּתָךְ תָּבַּרְתָּ שוּרֵי בַּעֲלֵי דְּבָבֵיהוֹן לִדְקָמוּ עַל עַמָּךְ שַלַּחְתָּ מַלְאַךְ דְּרַגֵיז וּמְלַהֵיט יַתְהוֹן כְּמָה דְּלַהֵט נוּרָא לְקַשָא
80:51-2 וּבְמֵימָר מִן קָדָמָך ה׳ אִתְעֲבִידוּ
70:91-2 [٠٠٠] קָדָמֵיהוֹן יַת כָּל שְבַח דִבֵּרַיָּא הַאִלַּיִן דִּי פַקִיד יַתֵיה מֵימְרָא דַּה׳
80:91-2 וַעֲנוֹן כָּל עַמָּא כַּחֲדָא וְאַמְרִין כָּל מַה דְּמַלִיל מֵימְרָא דה׳ נַעֲבֵּיד וַחֲזַר מֹשֶה יַת מִלֵּיהוֹן דְּעַמָּא בִּצְלוֹ קָדָם ה׳
90:91-2 וַאֲמַר מֵימְרָא דה׳ למֹשֶה הָא מימְרִי מִתְגְּלִי עֲלךְ בְּתוקפֵיה דַּעֲנַּנַא מִן בִּגְלַל דְיִשְמְעוּן עַמָּא בְּמַלָּלוּתִי עִמָּךְ וּלְחוֹד בִנְבוּאֲתָךְ מֹשֶה עַבְדִּי יְהימְנוּן לַעֲלָם וְתַנִּי מֹשֶה יַת מִלֵּיהוֹן דְּעַמָּא בִּצְלוֹ קֳדָם ה׳
01:91-2 וַאֲמָר מֵימְרָא דה׳ לְמֹשֶה אֱזֶיל לְוַת עַמָּא וּתְקַדֵּש יַתְהוֹן יוֹמָא דֵין וְלִמְחָר וִיחַוְרוּן לְבוּשֵיהוֹן
11:91-2 וִיהוֹן מְזוּמָּנִין לְיוֹמָא תְּלִיתָאָה אֲרוּם בְּיוֹמָא תְּלִיתָאָה יִתְגְּלִי מֵימְרָא דה׳ לַקֳבֵל כָּל עַמָּא עַל טוּרָא דְּסִינָי
21:91-2 וּתְתַחֵים יַת עַמָּא חֲזוֹר חֲזוֹר לְמֵימָר אִיזְדְּהָרוּ לְכוֹן דְּלָא לְמִסּוֹק בְּטוּרָא וּדְלָא מִקְרָב בְּשִיפוֹלוֹי כָּל דְּיִקְרָב בְּטוּרָא מִתְקְטָלָא יִתְקְטֵל
31:91-2 לַא תִקְרָב בֵּיה יְדָא דְּקָטוֹלִין אֲרוּם מִתְרְגָמָא יִתְרְגֵם אוֹ גִירִין דְּאֵשָא מִזְדַרְקִין בֵּיה אִן בְּעִיר אִן בַּר נָש לַא יֵחֵי בְּמִתְקָע שִפוֹרָא מֹשֶה וְאַהֲרֹן אִינּוּן יְהוֹן רְשָאִין לְמִסּוֹק בְּטוּרָא
41:91-2 וּנְחַת מֹשֶה מִן [٠٠٠