H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

53420: SYAP piyyut 45

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous


100(0) פביט חתן
200(0) חתנא אצלח כאדם קדמייה
300(0) בחיריה דאלהא חייה
400(0) גביל מן תחות אבן שתייה
500(0) דאצלח בעשרתי [٠٠]ונייה
600(0) חתנה הדיר תהוי כנוח ראש צדיקייה
700(0) ואצלח [ב]{מ}<נ>צוב ארזייה
800(0) זכייה דאשתיזב מן מייה
900(0) חסידה דזן בתיבותה תורה וארייה
010(0) חת׳ טב תהוי כאברהם עברייה
110(0) יקירה דנהר כוכביה מן כוכבייה
210(0) כד אטלק לאתון גומרייה
310(0) למשיזבה יתיה אתגלי עילייה
410(0) חת׳ מצלח תהוי כיצחק ראש עקידייה
510(0) נפשיה אשלים בטור מורייה
610(0) סהיד טב וריש לענוונייה
710(0) עורלתיה אתגזרת ליומין תמנייה
810(0) חת׳ פיריך יהוון כיעקב ריש תמימייה
910(0) צורתיה חקיקה בגו כורסייה
020(0) קרא בנומוס ושרי במשכנייה
120(0) ראש לשבטייה ולחסידייה
220(0) חת׳ שלם תהוי כראובן טעין יברוחייה
320(0) תיובה דשיזיב לאחוי מן קטולייה
420(0) חתנ[ה ת]צלח כשמעון עבד קרבייה
520(0) שמעון צלותה [٠٠٠] מן מרומ{מ}ייה
620(0) חת׳ רבותך תהוי כלוי [٠٠ייה
720(0) [קמון] מיניה ליויה וכהנייה
820(0) ח׳ צדיק תהוי [כיהודה ٠٠יי]ה
920(0) פרחה דאטרד מן כל שבטייה
030(0) ח׳ [ע٠٠ ת]הוי כיששכר דמליף אורייה
130(0) סורקה דממצע בין תרין תחומייה
230(0) חת׳ נהיר תהוי כזבולון [דמגלי] סימת חלייה
330(0) מצלח ואכיל תוגרת ימייה
430(0) חת׳ לדן תדמי[ך ٠٠٠] דינייה
530(0) כחווייה עקץ וממרע סוסייה
630(0) ח׳ יקיר תהוי כנפתלי דנעמתיה חלייה
730(0) טווייה דקליל בשליחותיה כאייליה
830(0) ח׳ חכים תהוי כגד דאחסין תחומייה
930(0) זייניה מפרק רא[ש] עם אדרעייה
040(0) ח׳ וכאשר תתברך בבנייה
140(0) הדירה דאתבר[ך] בתפנוקי מלכייה
240(0) ח׳ דמותך תהוי כיוסף נזיר אחייה
340(0) גוברה דפתר בחכמתיה חלמייה
440(0) ח׳ בריך תהוי כבני[מן] רחימיה דעילאה
540(0) ארום באחסנותיה ירושל[ים בנייה
100(1) חורן
200(1) אשבח בחדווה לצר א[דם וחווה
300(1) [ב٠٠] כולה הווה בר מינה כלום לא הווה
400(1) גולם צו[רה ٠٠٠] יצירה
500(1) דמתילה באכיל חצי[רה ٠٠٠ ٠٠צרה
600(1) [ה٠٠ ٠٠٠ ٠٠נה ורמה] על אדם שנה
700(1) ותלש אל[עה ٠٠נה] [٠٠٠ ٠٠٠ ٠٠נה
800(1) [זוויג] דן לדן ברך דן ודן
900(1) חד[٠٠ ٠٠٠ ٠٠דן ٠٠٠ ٠٠דן
010(1) [ט٠٠ ٠٠٠] גדין דכולה ליה סגין
110(1) יתיב [٠٠٠ֵדין ٠٠٠ ٠٠٠ ٠٠דין
210(1) כליל זוגין ברחמה מזדוג[ין
310(1) [ל٠٠ ٠٠٠ ٠٠גין ٠٠٠] נהיגין
410(1) מאוזניי ומתקל [٠٠٠ ٠٠٠ ٠٠קל
510(1) [נ٠٠ ٠٠٠] מקלקל היך תמרה דדקל
610(1) [ס٠٠ ٠٠٠ ٠٠ז ٠٠٠] ולא תתרגי[ז
710(1) עותרך [٠٠٠ ٠٠ז י]מינך לא יתבזיז
810(1) פרדס ריחתן יהוון כלה וחתן
910(1) צלותן [ו]שאילתן תצלחון במתן
020(1) קרנכון יתלי ושמכון יתעלי
120(1) רז בכון יגלי דכולה ליה גלי
220(1) שלמה ונייחה חיים והצלחה
320(1) תשכחון רווחה בששון ובשמחה

next