H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

51001: TgO Gn

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

previous chapter


(1) 10:50 דֵין סְפַר תוֹלְדָת אָדָם בְיוֹמָא דִברָא יוי <ית#3#> אָדָם בִדמוּת אֲלֹהִים״ייי#3#״ עֲבַד יָתֵיה׃
(1) 20:50 דְכַר וְנוּקבָא בְרָנוּן וֻבָרֵיך יָתְהוֹן וֻקרָא יָת שוּמְהוֹן אָדָם בְיוֹמָא דְאִיתבְרִיוּ׃
(1) 30:50 וַחיָא אָדָם מְאָה וֻתלָתִין שְנִין וְאוֹלֵיד בִדמוּתֵיה \דְדָמֵי לֵיה ״כצלמיה#3#״בצלמיה#3#״ וֻקרָא יָת שְמֵיה שֵת׃
(1) 40:50 וַהווֹ יוֹמֵי אָדָם בָתַר דְאוֹלֵיד יָת שֵת תַמנֵי מְאָה שְנִין וְאוֹלֵיד בְנִין וֻבנָן׃
(1) 50:50 וַהווֹ כֹל יוֹמֵי אָדָם דַחיָא תְשַע מְאָה וֻתלָתִין שְנִין וֻמִית׃
(1) 60:50 וַחיָא שֵת מְאָה וְחַמֵש שְנִין וְאוֹלֵיד יָת אֲנוֹש׃
(1) 70:50 וַחיָא שֵת בָתַר דְאוֹלֵיד יָת אְנוֹש תַמנֵי מְאָה וֻשבַע שְנִין וְאוֹלֵיד בְנִין וֻבנָן׃
(1) 80:50 וַהווֹ כֹל יוֹמֵי שֵת תְשַע מְאָה וְתַרתַא עַסרֵי שְנִין וֻמִית׃
(1) 90:50 וַחיָא אֲנוֹש תִשעִין שְנִין וְאוֹלֵיד יָת קֵינָן׃
(1) 01:50 וַחיָא אֲנוֹש בָתַר דְאוֹלֵיד יָת קֵינָן תַמנֵי מְאָה וְחַמֵיש עַסרֵי שְנִין וְאוֹלֵיד בְנִין וֻבנָן׃
(1) 11:50 וַהווֹ כֹל יוֹמֵי אֲנוֹש תְשַע מְאָה וְחַמֵיש שְנִין וֻמִית׃
(1) 21:50 וַחיָא קֵינָן שִבעִין״שבע#3#״ שְנִין וְאוֹלֵיד יָת מַהֲלַלאֵל׃
(1) 31:50 וַחיָא קֵינָן בָתַר דְאוֹלֵיד יָת מַהֲלַלאֵל תַמנֵי מְאָה וְאַרבְעִין שְנִין וְאוֹלֵיד בְנִין וֻבנָן׃
(1) 41:50 וַהווֹ כֹל יוֹמֵי קֵינָן תְשַע מְאָה וְעַסַר שְנִין וֻמִית׃
(1) 51:50 וַחיָא מַהֲלַלאֵל שִתִין וְחַמֵיש שְנִין וְאוֹלֵיד יָת יָרַד׃
(1) 61:50 וַחיָא מַהֲלַלאֵל בָתַר דְאוֹלֵיד יָת יַרַד תַמנֵי מְאָה וֻתלָתִין שְנִין וְאוֹלֵיד בְנִין וֻבנָן׃
(1) 71:50 וַהווֹ כֹל יוֹמֵי מַהֲלַלאֵל תַמנֵי מְאָה וְתִשעִין וְחַמֵיש שְנִין וְמִית׃
(1) 81:50 וַחיָא יַרַד מְאָה וְשִתִין וְתַרתֵין שְנִין וְאוֹלֵיד יָת חֲנוֹך׃
(1) 91:50 וַחיָא יַרַד בָתַר דְאוֹלֵיד יָת חֲנוֹך תַמנֵי מְאָה שְנִין וְאוֹלֵיד בְנִין וֻבנָן׃
(1) 02:50 וַהווֹ כֹל יוֹמֵי יַרַד תְשַע מְאָה וְשִתִין וְתַרתֵין שְנִין וְמִית׃
(1) 12:50 וַחיָא חֲנוֹך שִתִין וְחַמֵיש שְנִין וְאוֹלֵיד יָת מְתוּשָלַח׃
(1) 22:50 וְהַלֵיך חֲנוֹך בְדַחלְתָא״בתר דחלתא#3#״ דַיוי בָתַר דְאוֹלֵיד יָת מְתוּשַלַח תְלָת מְאָה שְנִין וְאוֹלֵיד בְנִין וֻבנָן׃
(1) 32:50 וַהווֹ כֹל יוֹמֵי חֲנוֹך תְלָת מְאָה וְשִתִין וְחַמֵיש שְנִין׃
(1) 42:50 וְהַלֵיך״ואזל#3#״ חֲנוֹך בְדַחלְתָא״בתר דחלתא#3#״ דַיוי וְלָיְתוֹהִי״ואיתוהי#3#״ אֲרֵי <לָא#3#> אֲמִיתֵיה״אְמִית יָתֵיה#3#״ יוי׃
(1) 52:50 וַחיָא מְתוּשַלַח מְאָה וֻתמָנַן וֻשבַע שְנִין וְאוֹלֵיד יָת לָמַך׃
(1) 62:50 וַחיָא מְתוּשַלַח בָתַר דְאוֹלֵיד יָת לַמַך שְבַע מְאָה וֻתמָנַן וְתַרתֵין שְנִין וְאוֹלֵיד בְנִין וֻבנָן׃
(1) 72:50 וַהווֹ כֹל יוֹמֵי מְתוּשַלַח תְשַע מְאָה וְשִתִין וְתִישַע שְנִין וֻמִית׃
(1) 82:50 וַחיָא לַמַך מְאָה וְתמָנַן וְתַרתֵין שְנִין וְאוֹלֵיד בַר׃
(1) 92:50 וֻקרָא יָת שְמֵיה נֹחַ לְמֵימַר דֵין יְנַחֲמִינַנָא מִעוּבָדַנָא וֻמִלֵיאוּת יְדַנָא מִן אַרעָא דְלָטַה יוי׃
(1) 03:50 וַחיָא לַמַך בְתַר דְאוֹלֵיד יָת נֹחַ חַמֵיש מְאָה וְתִשעִין וְחַמֵיש שְנִין וְאוֹלֵיד בְנִין וֻבנָן׃
(1) 13:50 וַהווֹ כֹל יוֹמֵי לַמַך שְבַע מְאָה וְשִבעִין וְשבַע שְנִין וֻמִית׃
(1) 23:50 וַהֲוָה נֹחַ בַר חַמֵיש מְאָה שְנִין וְאוֹלֵיד יָת שֵם יָת חָם וְיָת יָפַת׃

next chapter