H The Comprehensive Aramaic Lexicon

CAL CODE HELP CLICK HERE
click on the file description for more information

44402: 4Q242 (Prayer of Nabonidus)

click on a word for lexical analysis
Click on a red-colored coordinate for comments and/or translations of the line

10.0.A:242 מלי צ[ל]תא די צלי נבני מלך \[ב]בל ״א[רעא די בב]ל#2#״ מלכ[א רבא ## כדי כתיש הוה
20.0.A:242 בשחנא באישא בפתגם א[לה]א בתימן [אנה נבני בשחנא באישא
30.0.A:242 כתיש הוית שנין שבע ומן [די] שוי א[נה לחיוא וצלית קדם עליא
40.0.A:242 וחטאי שבק לה גזר והוא [٠٠٠٠] יהודי מ[ן בני גלותא על עלי ואמר
50.0.A:242 החוי וכתב למעבד יקר \ור[ב]ו ״ור[בו והד]ר#2#״ לשם א[להא עליא וכן כתבת אנה
60.0.A:242 כתיש הוית בשחנא באישא בתימן [בפתגם אלהא עליא ואנה
70.0.A:242 שנין שבע מצלא הוית \[קדם] ״[קדם כל]#2#״ אלהי כספא ודהבא [נחשא פרזלא
80.0.A:242 אעא אבנא חספא מן די [הוית סב]ר די אלהין ה[מון
10.0.B:242 [٠٠٠ ٠٠٠ ]ו֗ל֗בר המון אחלמת
20.0.B:242 [٠٠٠ ٠٠٠ ]מ֗נה אח֗[ל]ף֗ ש֗לם של[ותי ٠٠٠
30.0.B:242 [٠٠٠ ٠٠]٠٠נו רחמי לא יכלת[ ٠٠٠
40.0.B:242 [٠٠٠ ٠٠٠ ]כ֗מה דמא אנתה ל٠[٠٠٠
50.0.B:242 [٠٠٠ ٠٠٠

next