CAL CODE HELP CLICK HERE
TgPs65:11 :אשדך גייסהא : quiet its "troups" (translating rigidly the MT homograph גְּדוּד "ridge")

See the entire entry for *gēs, gaysā n.m. army, troop

TgPs65:11 :מרביני צימחהא רווי אשדך גייסהא : its plant growths are well-watered, it quieted its troops! [i.e. ridges]

See the entire entry for mrbyn n.m. one who has been reared

TgPs65:11 : : bis = MT

See the entire entry for ṣmḥh n.f. plant shoot



© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 21 Aug 2016 01:12:30 -0400