CAL CODE HELP CLICK HERE
Dan3:5 :קָל קַרְנָא מַשְרוֹקִיתָא : the sound of the horn and pipe

See the entire entry for mašrōqī, mašrōqīṯā n.f. whistle

Dan3:5 :קַרְנָא מַשְרוֹקִיתָא קַתְרוֹס סַבְּכָא פְּסַנְתֵּרִין סוּמְפֹּנְיָה וְכֹל זְנֵי זְמָרָא : the horn, the pipe, the zither, the lyre, the harp, the symphony and all musical instruments †

See the entire entry for sbk#2 n.m. lyre

Dan3:5 : פְּסַנְתֵּרִין סוּמְפֹּנְיָה וְכֹל זְנֵי זְמָרָא :

See the entire entry for psntryn n.m. harp, lyre

Dan3:5 : :

See the entire entry for qaṯrōs n.m. lute

Dan3:5 :בְּעִדָּנָא דִּי־תִשְמְעוּן קָל קַרְנָא : when you hear the sound of the horn

See the entire entry for qāl, qālā n.m. voice

Dan3:5 :בְּעִדָּנָא דִּי־תִשְמְעוּן קָל קַרְנָא :

See the entire entry for qre/an, qarnā n.f. horn; angle



© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Sun, 21 Aug 2016 12:50:33 -0400